game-to-film transition